開放中文轉換Open Chinese Convert (OpenCC) for PHP
如果希望在 php 中支援繁簡互轉，而且還可以把一些用詞轉換，例如: 資料庫 > 数据库。
那 OpenCC 應該是很好的選擇~
而且現在也支援直接 compiler 出 php library，可以直接在 php 中呼叫喔!

步驟

  • 安裝 OpenCC
    git clone https://github.com/BYVoid/OpenCC.git --depth 1
cd OpenCC
make
make install
  • 安裝 opencc4php
    git clone https://github.com/NauxLiu/opencc4php.git --depth 1
cd opencc4php
phpize
./configure
make
make install
  • 新增 opencc.ini
    在 /etc/php.d/ 下建立一個 opencc.ini 並填入以下資料
    extension=opencc.so
  • 64bit library
    如果你是 64 位元的系統，那就還要多做一個動作
    ln -s /usr/lib/libopencc.so.2 /usr/lib64/libopencc.so.2
     
    一切都完成後就重啟 httpd 就可以囉!!
  • 範例程式
    $od = opencc_open("tw2sp.json"); 
$text = opencc_convert("中文繁簡體資料庫轉換", $od);
echo $text;
opencc_close($od);
     
    輸出結果為
    中文繁简体数据库转换
  • 可用配置
    s2t.json 簡體到繁體
    t2s.json 繁體到簡體
    s2tw.json 簡體到臺灣正體
    tw2s.json 臺灣正體到簡體
    s2hk.json 簡體到香港繁體（香港小學學習字詞表標準）
    hk2s.json 香港繁體（香港小學學習字詞表標準）到簡體
    s2twp.json 簡體到繁體（臺灣正體標準）並轉換為臺灣常用詞彙
    tw2sp.json 繁體（臺灣正體標準）到簡體並轉換為中國大陸常用詞彙
Facebook 討論區載入中...